今日诗歌 —— 《采莲歌》:
Quote
江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
这首诗歌是汉乐府的诗,描写的是江南人采莲的情形。
“田田”原指的是田埂密布,这里用来描述莲叶密集,后也可直接将“田田”作为是莲叶的别名。
在最后四句中,四句诗看似是冗余,但其实与前面学习过的《诗经 · 卫风 · 木瓜》类似,采用了复沓的手法。由于《采莲歌》也是用于配乐吟唱的,因此需要采用复沓的结构。
同时,最后四句诗歌都是描写鱼儿的移动方向,互相补充,相互呼应,因此应该将四句结合起来看,在莲叶下,鱼儿一会儿游向东边,一会儿游向西边,一会儿游向南边,一会儿游向北边,没有确定的游动顺序,即先东再西再南再北,展现了鱼儿的活泼可爱。这种修辞手法就称为是“互文”。
再进一步看,诗歌中表面上并没有人影出现,可是江南女子采莲的情形却仿佛就在眼前。采莲需要人来采,“鱼戏”的场景需要人来看见,与其说鱼儿在随处游动,不如说这些采莲的江南女子如同鱼儿一般嬉戏打闹,一会儿采莲,一会儿泼水,一会儿向南,一会儿向北,甚是可爱。
- 在地理位置上, 今天的江南和汉朝的江南有什么不一样?
今天的江南是指长江以南,中下游的地区,如苏南、浙北、皖南、赣东北等,而汉朝时的江南却主要集中在长江中游地区。 - 田田是什么意思?
原指田埂密布的情景,可以引申为荷叶密集的样子,再进一步,可以直接使用“田田”替代荷叶。 - 什么叫互文?
互文指的是诗句之间相互补充,相互呼应,形成一个完整的意思。 - 这首诗用了哪些情景交融的写作手法?
首先,诗歌中多次描写“鱼戏”的场景,表面上虽是写景,写鱼儿的游动,但实际上却在以“鱼”寓指人,采莲人嬉戏打闹的情景宛如鱼儿嬉戏一般。
只有欢快愉悦的人,才更有心情去观察鱼儿的游动,一个“戏”字很是传神。
其次,“莲”与“怜”互为双关,“怜”即为怜爱。采莲女子嬉戏的场景中,不由得让人联想到似乎也有小伙子,小伙子与采莲女子们在荷叶周围相互追逐,但却又尽显怜爱。