Daily Dictation 90
本篇对话来源： https://www.youtube.com/watch?v=eEd0Xc7vTJQ&t=33s
听写记录 ：
背景介绍：
DD90 is about Olympic in London. It said that probably the first Olympic played on 776 B.C. in Greece. And today's topic is about the first Olympics again in 1896.
听写部分：
【整体听完一遍后再写】 1896, the first Olympics landed in Greece... landed in 14 countries.
→ 【分段听写完善】 1896, the modern Olympic games opened on Greece, and added countries ... Italy ... landed in 14 countries.
→ 【分段听写完善】 1896, first modern Olympic games opened on Athence Greece, land the interest games on Italy from 14 countries.
→ 【分段听写完善】 1896, the first modern Olympic games opened in Athence Greece, lands the interest games on Italy from 14 countries.
句子理解：
最后半句有点没太听懂，大概说的是“1896 年，第一场由希腊开创的现代奥林匹克运动会在意大利召开，有 14 个国家参与”
批改 ：
1896, the first modern Olympic games opened in Athence 【Athens】 Greece, lands 【of】 the interest 【ancient】 games on Italy 【with athletes】 from 14 countries.
错误原因 ：
对于 ancient 和 athlete 两个单词不太敏感。
笔记 ：
分析
open 可以用 open，也可以用 opened。但一般描述过去的历史场景时，我们会想象自己身临其境，当作是现在发生的。
词汇 ：
（老师口述：）
triathlete → 铁人三项运动员
synchronized swimming → 花样游泳
gymnastics → 体操
figure skating → 花式溜冰
modern history,
medical history (middle ages),
Roman history,
Greek history,
ancient history
parentheses → 括号（复数）
dashes → 破折号（复数）
发音 ：
fourteen 和 forty
前者的发音音调会往上扬↗
后者的发音音调会往下降↘
正确答案 ：
听完讲解后，根据两遍录音再次听写出正确答案。
1896，the first modern Olympic Games open in Athens Greece —— land of the ancient games —— with athletes from 14 countries.
翻译：
1896年，第一届现代奥林匹克运动会在希腊雅典——古代奥运会发源地——开幕，共有来自14个国家的运动员参赛。
知晓答案后再听再分析
land of the ancient games 这句还是容易听成 land the interest games
其他部分还好。
句子节奏
句子中箭头含义
为了把握长句子的节奏，自己总结了一些用箭头分隔句子，表示音调的方法（供参考，大家可以创造适用于自己的）：
- 句子开头的音调以中等音调开始，不高不低；
- → 表示箭头前方的部分音调不变化；
- ↗ 表示在箭头前一个单词处音调上升到最高；
- ↘ 表示在箭头前一个单词处音调下降到最低；
- ↕ 表示此处停顿一会儿，然后以中等音调开始；
- ↑ 表示先停顿，然后下一个单词以高音调开头；
- ↓ 表示先停顿，然后下一个单词以低音调开头；
句子节奏标定
1896（↘），（↕）the first modern Olympic Games open in（↘） Athens Greece（↗） —— land of（↘） the ancient games（↗） —— with athletes from 14 countries（↘）.
老师板书 ：
