Daily Dictation 61
本篇对话来源： https://www.youtube.com/watch?v=OdhZI1vAFl8
听写记录 ：
背景介绍：
It's about AP history on 1964, February 9tg. It was the day the Beatles debuted on the television.
补充词汇：
Beatles → 甲壳虫乐队
听写部分：
February 2nd, 1964, Beatles had his prime time on the television.
→ 【边听边记】 9th, made
- 【然后完善】 February 9th, 1964, Beatles made its prime time on the TV show.
→ 【边听边记】 in the United States - 【然后完善】 February 9th, 1964, Beatles made its prime time in the United States.
→ 【边听边记】 Beatle main its? - 【然后完善】 February 9th, 1964, Beatles made its prime time in the United States.
句子理解：
了解意思，但中间有几个单词不确定，我写的是 Beatles made its，但听到的却是 Beatle main it...
批改 ：
February 9th, 1964, Beatles made its 【Beatlemania hits】 prime time in the United States.
错误原因 ：
Beatlemania 不认识，hits 没听出来
笔记 ：
词汇 ：
February 9, 1964 → 老师说，当我们写日期时，并不一定要写成 February 9th, 1964，但在读的时候一定要读出 9th 的音。
Beatlemania → 披头士，甲壳虫乐队
- 这个词的出现是为了描述甲壳虫乐队的歌迷在1960年代非常流行时的狂热热情。该词由 Beatles 和 mania 两个词合成而来，mania 的意思是狂热爱好者，虽然说合成后应该写作 Beatlesmania，但很少有美国人这样写，都写作 Beatlemania，省略了 s。老师说，是否省略中间的 s 没有什么规律。
hit → 在这里意思是 come，arrive
prime time → 黄金时间段
- 美国时区的划分主要有 Eastern Time Zone (ET)（纽约）、Central Time Zone (CT)（芝加哥）、Mountain Time Zone (MT)（丹佛）、 Pacific Time Zone (PT)（太平洋时区）等等
- prime time 主要位于 7-10 pm 之间（也有人说是 6-8 或 5-7 pm），这个时间段，大多数的美国人都会在家，因此是黄金时间段。
（老师口述：）
cardinal number → 基数
老师说写日期时，要写成 cardinal number；读的时候要读成 ordinal number (序数形式，如 1st, 2nd, 3rd, 4th 等)
发音 ：
February → 原发音为 /ˈfebruəri/，但很多美国人发不出这个音，因此口语中常读成 /ˈfɛbjəˌweri/，我查了一下，韦式词典中读音就直接是这个了。
正确答案 ：
听完讲解后，根据两遍录音再次听写出正确答案。
February 9, 1964, Beatlemania hits its prime time in the United States.
翻译：
1964年2月9日，“披头士狂热”在美国迎来其巅峰时刻。
知晓答案后再听再分析
hits 很容易听漏
句子节奏
句子中箭头含义
为了把握长句子的节奏，自己总结了一些用箭头分隔句子，表示音调的方法（供参考，大家可以创造适用于自己的）：
- 句子开头的音调以中等音调开始，不高不低；
- → 表示箭头前方的部分音调不变化；
- ↗ 表示在箭头前一个单词处音调上升到最高；
- ↘ 表示在箭头前一个单词处音调下降到最低；
- ↕ 表示此处停顿一会儿，然后以中等音调开始；
- ↑ 表示先停顿，然后下一个单词以高音调开头；
- ↓ 表示先停顿，然后下一个单词以低音调开头；
句子节奏标定
February 9（↘）, 19（↗）64（↘）, Beatlemania hits its prime time（↗） in the United States（↘）.
老师板书 ：
